الترحيل الجماعي لم يكن مجرد تصرف غبي، بل لم يكن خيارا حقيقيا أبدا. حجم الأشخاص والبنية التحتية والمحاكم والنقل والتنفيذ المطلوب سيتجاوز القدرة اللوجستية للولايات المتحدة. لم يكن الأمر مطروحا أبدا. كان ذلك مجرد مسرح سياسي لخداع الويغنات.