Den veien er rute 1 på Island. En uke å kjøre den koster omtrent 2 500 dollar per person. Flyvninger fra USA koster 500-600 dollar tur-retur. Bensin koster 8-9 dollar per gallon. En isbrevandring koster 125 dollar. En natt på et anstendig hotell nær Vatnajökull koster 160-200 dollar. Total regning for to personer som tilbringer en uke med å stirre på den breen i stedet for en skjerm: rundt 7 000 dollar. Den gjennomsnittlige amerikanske husholdningen tjener det på omtrent 18 virkedager. Sitter i et rom. Stirret på en skjerm. Folkene som faktisk kjører den veien en tilfeldig tirsdag i mars, faller i to kategorier: pensjonister som stirret på skjermer i 40 år og sparte nok til å stoppe, eller fjernarbeidere som fant ut hvordan de kunne stirre på en skjerm fra Reykjavik i stedet for en kontorplass i Ohio. Begge veiene går gjennom skjermen. Bildet er ekte. Friheten det representerer koster 7 000 dollar og 10 dager med ferie. Enheten du leser denne klagen på, er den samme enheten som bestiller flyet.