🚩Declaración de peligros en la playa vigente hasta las 9PM debido al largo período de oleaje del suroeste que resulta en un mayor riesgo de olas de zapatillas y corrientes de resaca. El mayor riesgo estará a lo largo de las playas orientadas al suroeste, incluidas, entre otras, Stinson, Santa Cruz Boardwalk y Twin Lakes. 🚩

Se espera que las temperaturas se enfríen a lo largo de esta semana y que regresen temperaturas por debajo de lo normal para ubicaciones dentro de la capa marina. #CAwx

#GiffordFire Datos Rápidos de la Noche 11 de agosto de 2025 Tamaño: 120,779 acres Contención: 33% Personal asignado: 4,806 🔗

Un largo periodo de oleaje del suroeste impactará nuestra costa hasta el martes, con algunas olas sorpresas y aumento de la actividad de corrientes. Nunca le des la espalda al océano. Cuando tengas dudas, no salgas.

La famosa y querida lluvia de meteoros de las Perseidas alcanzará su punto máximo del 12 al 13 de agosto. Sin embargo, el brillante resplandor de la Luna puede afectar tu experiencia de observación este año. ¿Quieres aumentar tus posibilidades de ver estos meteoros? Consulta algunos consejos de Bill Cooke, líder de la Oficina de Ambientes Meteoroides de la NASA. >>

Humo de la Costa Central - El #GiffordFire sigue produciendo humo. Algo de humo a gran altura continúa desplazándose hacia el norte en la zona, pero debería dirigirse hacia el sur nuevamente el lunes por la noche con un cambio de viento en altura. #cawx

¿Vas a la playa hoy? Ten cuidado: habrá un mayor riesgo de olas sorpresas y corrientes de resaca debido a un swell del suroeste de largo periodo. ¡Nunca le des la espalda al océano! #CAwx

¿Disfrutando de un tiempo al aire libre hoy como nuestro amigo emplumado 🐦‍⬛ aquí? ¡Asegúrate de tomar descansos adecuados y beber mucha agua mientras el clima caluroso ☀️ continúa en el interior! #CAwx Gracias a @ALERTCalifornia por la imagen 📸

Las imágenes de satélite de esta mañana muestran estratos mezclándose en los valles costeros y humo del incendio Gifford desplazándose hacia el norte a través de la Costa Central y el Área de la Bahía. Para información actual sobre el humo y la calidad del aire, consulte . #CAwx

Se reportan áreas de niebla, incluyendo niebla densa que reduce la visibilidad a menos de 1/4 de milla esta mañana, por favor tenga cuidado adicional si viaja por las carreteras. La niebla se disipará y la visibilidad en la superficie mejorará a finales de la mañana. #CAwx