Des centaines de vols ont été cloués au sol dans les principaux aéroports britanniques après que le service de contrôle aérien a rencontré un « problème technique ». Cela s'est produit il y a 4 heures et les opérations n'ont pas encore été rétablies. Les vols sont détournés vers Paris et Amsterdam.