Bizarre que l'Economist ait qualifié cela de 'nouvelle théorie.' Les gens dans les rues de Pékin disaient cela au moins depuis 2012, quand j'ai déménagé ici. Je suppose que l'Economist est enfin en train de rattraper son retard.