Grande portée internationale, mauvaise portée aux États-Unis