il s'agit d'une fausse équivalence un DEX ne "liste" pas tous les tokens, c'est [en théorie] un backend non-custodial et sans autorisation, et c'est le travail des frontends de les curer au contraire, un CEX custodie littéralement les tokens et en est donc responsable