Jeffrey Epstein var redd for å gå tilbake til fengselscellen fordi han stadig våknet med kvelningsmerker over hele halsen.