aktualizacja: rozpoczęliśmy marketing 💀