Ações se recuperam, mas indicadores de títulos e volatilidade pedem cautela