A inflação no Reino Unido manteve-se inalterada em 3,8 por cento em agosto, quase o dobro da meta oficial e muito mais alta do que em outras partes da Europa. Espera-se que atinja 4 por cento este mês. A inflação dos serviços caiu para 4,7 por cento no mês passado, em comparação com 5 por cento em julho. A inflação subjacente, que exclui as variações voláteis dos preços dos alimentos e da energia, caiu para 3,6 por cento, em comparação com 3,8 por cento. Mas a inflação dos alimentos ainda está acima de 5 por cento.