Sou um cara que não tem problema em pegar o metrô de Nova York à noite... Mas, mesmo assim, andei por Buenos Aires a todas as horas da noite e nunca senti que houvesse um problema de segurança. Obviamente, algumas partes da cidade são melhores/mais seguras do que outras... o que também é verdade para a sua cidade. Buenos Aires é um lugar incrível - a segurança não é um fator impeditivo.