Я не знаю, кто это должен услышать, но не обновляйтесь до macOS Tahoe, если вы используете 3 переходника для подключения вашего оригинального iPod через FireWire. Tahoe убирает поддержку FireWire.