vår gamle förtrogne vän. Kina Ban / FUD-signalen