I en folkmassa full av buller, var signalen