Sha'Carri Richardsons övervakningsvideo fångar olympierns fysiska ögonblick med pojkvännen innan gripandet