Finansexpert varnar unga amerikaner för "köp nu, betala senare"-planer eftersom shoppingtaktik växer i popularitet