Den akademiska världen har sjunkit till en sådan punkt att akademiker inte ser något problem med att blanda ihop "kristen" med "en USA-baserad vit makt-grupp".