Charlie Kirks anklagade mördare står inför en första domstolsförhandling, formella anklagelser i Utah