VD:arna för Twitch, Discord, Steam och Reddit har kallats att vittna inför kongressen om radikaliseringen av deras användare