I en domstolsinlaga säger Khan att en brittisk tjänsteman varnade honom i april 2024 för att häktningsorderna mot Netanyahu och den tidigare försvarsministern Yoav Gallant skulle vara "oproportionerliga."