Cực kỳ ngu ngốc. $retire