يا رفاق ، لا عودة إلى المنزل في عيد الميلاد هذا العام.