Tämä on kategoriavirhe. Epigeneettiset lääkkeet voivat tukahduttaa pahanlaatuisuutta tai pakottaa erilaistumaan, pääasiassa valituissa verisyövissä. Se ei ole käännös. Syöpä tarkoittaa kehityksellisen kontrollin ja kudostason integraation menetystä, ei pelkästään geeniekspressiota. Jos solu todella "normalisoituisi", se ei vaatisi jatkuvaa lääkepainetta, eikä retkahdus olisi sääntö. Modulaatio ei ole korjaus. Pidättyvyys ei ole palauttamista.