这已经超出了讽刺的范畴： VDL声称美国液化天然气比俄罗斯天然气“更实惠、更好”，以此为她刚刚签署的对欧洲的不平等条约辩护。在这份条约中——除了其他让步外——她承诺在未来三年内购买7500亿美元的美国液化天然气。 任何有一点常识的人都能理解，直接通过管道从邻居那里来的天然气，按定义要比需要液化、通过专用油轮跨越数千英里运送到大西洋，再在欧洲再气化的天然气便宜得多。 这里完美地展示了跨大西洋关系的现状：欧盟精英为了向自己的民众辩解对美国的附庸化而撒谎，这一切都是将反俄情绪作为欧盟政策基础的结果。顺便提一下，后者直接源于美国决定在欧洲不断扩展北约。 从美国的角度来看，这完全合乎逻辑，这是老生常谈的“分而治之”，并从中获利。从欧盟的角度来看，他们需要撒谎让这一切看起来像是一个理性的决定，而显而易见的真相是他们被玩弄了。