هذا أمر غير عادي للغاية ويتجاوز المحاكاة الساخرة: يسأل أحد المراسلين عن حق فون دير لاين "ما هي التنازلات الأمريكية؟ ما الذي تتخلى عنه الولايات المتحدة في الصفقة" رد VDL هو أنه لم يكن هناك أي شيء لأن "نقطة البداية كانت عدم التوازن ، وفائض من جانبنا ، وعجز من الجانب الأمريكي [لذا] أردنا إعادة التوازن إلى العلاقة التجارية". هذا هو من نتفاوض نيابة عن الاتحاد الأوروبي: شخص تم القبض عليه تماما لدرجة أنها تكرر كلمة بكلمة تقريبا خطاب ترامب المجنون بأن العجز التجاري هو دليل بطريقة ما على أن أمريكا هي ضحية تستحق التعويض.