C'est absolument extraordinaire et au-delà de la parodie : Un journaliste demande à juste titre à Von Der Leyen "Quelles sont les concessions des États-Unis ? Que donnent les États-Unis dans l'accord ?" La réponse de VDL est qu'il n'y en avait aucune parce que "le point de départ était un déséquilibre, un surplus de notre côté, et un déficit du côté des États-Unis [donc] nous voulions rééquilibrer la relation commerciale." C'est qui nous avons pour négocier au nom de l'UE : quelqu'un si complètement capturé qu'elle répète presque mot pour mot la rhétorique folle de Trump selon laquelle les déficits commerciaux sont en quelque sorte la preuve que l'Amérique est une victime qui mérite une compensation.