Un nuevo estudio de DeepMind revela un cuello de botella oculto en la búsqueda vectorial que rompe los sistemas RAG avanzados