“sono in pensione, bro”