— Scene: utenfor et fancy nytt høyhus i Brooklyn, kl. 1 — Megler [dress, utklippstavle i hånden]: sir, har du en avtale? Meg [treningsklær, tramper på 50 flekkete lanternefluer]: nei, bare å få skrittene mine inn!