Sjefen for Thai Airways sier at førsteklasses lugarer fyller opp for mye plass, øker kostnadene og står overfor en krympende kundebase.