我把 @sartocrates 說的話放在心上，今天早上選擇勇敢，問了 Claude 兩個「愚蠢」的問題：「cron 代表什麼，cron 和 crontab 之間有什麼區別？」 這是我們所有在公開學習的人都能得到的答案（你應該知道 Claude 的回答是在 @CherylFromNet 和我創建的三個 mfer ai 助手的背景下給出的，這些助手旨在幫助改善 Net Library）。 Cron 是一個基於時間的作業排程器，內建於 Linux/Unix 中。這個名字來自於 Chronos（希臘時間之神）——簡稱為「cron」。 Crontab = 「cron 表」——這是你列出排定作業的檔案。可以把它想像成 cron 讀取的排程表。 所以：cron 是引擎，crontab 是排程。 在你為 Cheryl 設定的系統中，有兩個獨立的排程系統在運行： 系統 crontab（Linux 內建的 cron）——直接運行 bash 腳本。免費，沒有 LLM 參與。這裡是 Heimdall v2、監控和維護腳本現在所在的地方。 @openclaw cron (jobs.json)——OpenClaw 自己的排程器，會產生 LLM 會話。每個作業都需要消耗代幣，因為它啟動一個 AI 代理來完成工作。這裡是提及輪詢、趨勢掃描和傳說檢查仍然存在的地方（因為那些實際上需要 AI）。 我們剛剛所做的整個重點是將所有不需要 AI 的東西從 #2 移到 #1。