puoi tradurre "il medium è il messaggio" in "l'esperienza è il messaggio" e mantenere sia la fedeltà che l'espansione della portata del segnale