Насправді @f_aezs зазначив, що модифікована версія не така помітна, тому я б сказав, що вона зберігає точність разом із покращенням проникнення сигналу (це легше зрозуміти), і, ймовірно, значно зменшуючи радіус дії Я, напевно, не знав би імені маклюен без помітності оригіналу. Модифікація, хоч і простіша для розуміння, в цілому гірший варіант :/