Ini adalah poin menarik yang dibuat Powell kemarin yang dilewatkan orang. Dia mengatakan bahwa "tarif sebagian besar dibayar oleh perusahaan yang berada di antara eksportir dan konsumen ... Semua perusahaan dan entitas di tengah akan memberi tahu Anda bahwa mereka memiliki niat untuk meneruskannya [kepada konsumen] pada waktunya." Apa yang dia gambarkan adalah tekanan tersembunyi yang terjadi dalam rantai pasokan. Importir, grosir, dan pengecer membayar biaya yang lebih tinggi di muka dan berharap mereka pada akhirnya dapat menaikkan harga cukup untuk mengalihkan beban. Masalahnya adalah konsumen sudah disadap. Anggaran rumah tangga berada di bawah tekanan dari meningkatnya utang, tunggakan, dan upah yang tidak cukup jauh. Mencoba meneruskan biaya tarif di lingkungan ini akan mendorong permintaan lebih rendah. Bisnis mengetahui hal ini, itulah sebabnya banyak dari mereka menyerap biaya. Tetapi ketika mereka melakukan itu, margin mereka menyusut, dan menjadi lebih sulit untuk mempertahankan operasi tanpa melakukan pemotongan di tempat lain. Ketika profitabilitas tertekan, manajemen memiliki sedikit pilihan. Mereka tidak dapat mengontrol tarif, dan mereka tidak dapat memaksa konsumen untuk menghabiskan lebih banyak. Yang bisa mereka kendalikan adalah pengeluaran. Itu dimulai dengan memperlambat perekrutan dan mengurangi rencana pertumbuhan, kemudian memotong jam dan lembur. Jika kondisi tidak membaik, langkah yang tak terelakkan menjadi PHK. Kami sudah melihat tanda-tanda awal dari permainan ini. Perusahaan di industri yang terpapar perdagangan seperti manufaktur, pelayaran, dan ritel diam-diam memangkas staf. Ini adalah retakan pertama, tetapi sejarah menunjukkan bahwa begitu siklus dimulai, jarang terkendali. Jika tarif tetap berlaku dan konsumen tetap lemah, efek riak menyebar lebih jauh ke pasar tenaga kerja. Ini adalah reaksi berantai yang sebenarnya menurut saya, Powell mengisyaratkan. Tarif mungkin terlihat seperti kebijakan yang diarahkan ke luar negeri, tetapi biayanya berakhir di dalam negeri. Mereka menyaring rantai pasokan, menggerogoti margin, dan akhirnya muncul dalam bentuk kehilangan pekerjaan.